メンテナンスのため、明日（2012年5月21日）まで
予約システムを停止しております。

ご迷惑おかけしますが、宜しくお願い申し上げます。